हिंदी वीडियो डबिंग की कीमत
मासिक सेल्फ-सर्विस प्लान
सभी कीमतें ब्रिटिश पाउंड (GBP) में हैं। प्लेटफ़ॉर्म पर अपने वीडियो खुद अपलोड, संपादित और एक्सपोर्ट करें।
| प्लान | कीमत | क्या शामिल है | शुरू करें |
|---|---|---|---|
| मुफ़्त | £0 | सीमित ट्रायल क्रेडिट; हर वीडियो अधिकतम 1 मिनट और अधिकतम 5 प्रोजेक्ट। एक्सपोर्ट पर वॉटरमार्क; व्यावसायिक उपयोग नहीं। | शुरू करें |
| Creator | £29 / माह | 100 मिनट की AI डबिंग; बिना वॉटरमार्क 1080p एक्सपोर्ट; 20 GB स्टोरेज। | शुरू करें |
| Agency | £299 / माह | लगभग 16 घंटे की AI डबिंग; 30 मिनट की मानव समीक्षा; अधिकतम 5 सदस्य; 4K एक्सपोर्ट; 200 GB स्टोरेज। | शुरू करें |
पूरी तरह प्रबंधित डबिंग
काम की मात्रा और डिलीवरी की ज़रूरतों के अनुसार कस्टम कोटेशन। हमारी टीम उत्पादन और समीक्षा संभालती है। यह सेल्फ-सर्विस प्लान से अलग सेवा है।
कीमतों की पूरी जानकारी अंग्रेज़ी में
मूल्य
- फारसी को छोड़कर सभी भाषाओं में वैश्विक मूल्य मॉडल लागू है: GBP में कीमत और क्रेडिट-कार्ड चेकआउट। आप मुफ़्त परीक्षण से शुरू कर सकते हैं या डेमो बुक कर सकते हैं।
- आप हिंदी ऑडियो, अनुवादित उपशीर्षक या दोनों के साथ अंतिम MP4 बना सकते हैं। सोशल प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपशीर्षक अब भी उपयोगी हैं।
- तकनीकी शब्दों और ब्रांड नामों को एक जैसा रखें।
- एक छोटा वीडियो जाँचें या अपने कार्यप्रवाह के लिए डेमो बुक करें।
डबिंग, उपशीर्षक या दोनों
आप हिंदी ऑडियो, अनुवादित उपशीर्षक या दोनों के साथ अंतिम MP4 बना सकते हैं। सोशल प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपशीर्षक अब भी उपयोगी हैं।
| ज़रूरत | अनुशंसित आउटपुट | उपयोग |
|---|---|---|
| त्वरित समीक्षा | हिंदी SRT/VTT | पाठ्यक्रम, संग्रह और गुणवत्ता जाँच |
| सोशल वीडियो | उपशीर्षक वाला MP4 | रील्स, शॉर्ट्स और विज्ञापन |
| पूरी स्थानीयकरण प्रक्रिया | डबिंग + उपशीर्षक | YouTube, प्रशिक्षण और अभियान |
हिंदी वीडियो डबिंग कैसे काम करती है?
वीडियो का वाक्-से-पाठ बनाया जाता है, स्क्रिप्ट हिंदी में अनुवादित होती है, AI आवाज़ तैयार होती है और आप निर्यात से पहले पाठ और समय-संयोजन संपादित कर सकते हैं। अभ्यास वीडियो के साथ अनुवाद, उच्चारण और टाइमिंग सुधारना सीखें (गाइड अंग्रेज़ी में)।
- वीडियो अपलोड करें और स्रोत भाषा की पुष्टि करें।
- लक्ष्य भाषा के रूप में हिंदी चुनें।
- अनुवाद, नाम, तकनीकी शब्दों और लहजे की समीक्षा करें।
- MP4, ऑडियो फ़ाइल या SRT/VTT उपशीर्षक निर्यात करें।
अपलोड से हिंदी आउटपुट तक
अनुवाद, आवाज़ और उपशीर्षक को एक ही संपादक में संभालें ताकि प्रकाशन कार्यप्रवाह तेज़ रहे।
हिंदी गुणवत्ता जाँच सूची
- फारसी को छोड़कर सभी भाषाओं में वैश्विक मूल्य मॉडल लागू है: GBP में कीमत और क्रेडिट-कार्ड चेकआउट। आप मुफ़्त परीक्षण से शुरू कर सकते हैं या डेमो बुक कर सकते हैं।
- तकनीकी शब्दों और ब्रांड नामों को एक जैसा रखें।
- बहुत लंबे वाक्यों को स्वाभाविक बोलचाल के लिए छोटा करें।
- अंग्रेज़ी शब्दों और हिंदी अनुवाद का संतुलन दर्शकों के अनुसार रखें।
- अंतिम निर्यात से पहले संवेदनशील हिस्सों को सुनें।
संसाधन
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
कौन-सी सुविधाएँ Enterprise प्लान के अंतर्गत आती हैं?
प्रबंधित प्रोजेक्ट के लिए क्या भेजें?
दस मिनट का उदाहरण
एक लक्ष्य भाषा में शुरुआती प्रोसेसिंग का मूल मॉडल डबिंग के लिए दस, अनुवादित सबटाइटल के लिए पाँच या मूल ट्रांसक्रिप्शन के लिए तीन प्लान-मिनट उपयोग करता है। ये विकल्प हैं, एक डबिंग में जोड़े गए तीन शुल्क नहीं। दोबारा अनुवाद या आवाज़ बनाने में अतिरिक्त उपयोग हो सकता है; संश्लेषण अक्षरों पर भी निर्भर कर सकता है।
तकनीकी QC और भाषाई समीक्षा
वैकल्पिक तकनीकी QC आम तौर पर हर लक्ष्य भाषा में अंतिम आउटपुट के प्रति मिनट £1.6–£2.8 है: दस मिनट के लिए £16–£28, अतिरिक्त काम के बिना। इसमें समय, वक्ता, प्रस्तुति और मिक्स जाँचे जाते हैं; यह अलग विशेषज्ञ भाषाई समीक्षा नहीं है। प्रबंधित उत्पादन का मूल्य अलग तय होता है।
हिंदी वीडियो डबिंग शुरू करें
एक छोटा वीडियो जाँचें या अपने कार्यप्रवाह के लिए डेमो बुक करें।