اردو ویڈیو ڈبنگ، سب ٹائٹلز اور AI آوازیں

اردو بولنے والے ناظرین کے لیے اپنی ویڈیوز تیار کریں۔ ترجمہ، آواز اور سب ٹائٹلز کا جائزہ لے کر اشاعت کے لیے موزوں نسخہ بنائیں۔

ایپ اور ڈیمو بکنگ کے بعض مراحل انگریزی میں ہو سکتے ہیں۔

اردو ڈبنگ کا نمونہ دیکھیں

اردو آواز اور ویڈیو میں شامل سب ٹائٹلز کے ساتھ MrBeast کا ایک کلپ۔ آواز، وقت کی مطابقت اور متن کی خواندگی دیکھیں۔

ویڈیو ڈاؤن لوڈ کریں

آواز، متن یا دونوں؟

اردو آواز کے لیے ڈبنگ، اصل آواز کے ساتھ اردو متن کے لیے ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز، اور اسکرپٹ سے آڈیو کے لیے نریشن منتخب کریں۔ شروع میں صحیح پروجیکٹ منتخب کرنے سے غیر ضروری کام سے بچا جا سکتا ہے۔

ایک جگہ مکمل جائزہ

فائل شامل کریں، زبانیں منتخب کریں، اصل متن اور ترجمہ درست کریں، پھر بولنے والوں کی آوازیں سنیں۔ مختصر نمونہ منظور کرکے پوری ویڈیو دیکھیں اور مطلوبہ فائل ایکسپورٹ کریں۔

ایڈیٹر میں متن، ویڈیو اور ٹائم لائن ساتھ نظر آتے ہیں۔
ایڈیٹر میں متن، ویڈیو اور ٹائم لائن ساتھ نظر آتے ہیں۔ تصویر انگریزی انٹرفیس کے ایک مثالی پروجیکٹ کی ہے؛ اردو ترجمے کا نمونہ نہیں۔

مختلف مواد کے لیے مختلف جانچ

  • سیریز میں کرداروں کے نام اور آوازیں مستقل رکھیں۔
  • کورس میں اصطلاحات، اعداد اور ہدایات کی ترتیب چیک کریں۔
  • مصنوعات کی ویڈیو میں اسکرین کے بٹنوں اور بولے گئے ناموں کا میل دیکھیں۔

خود کام کریں یا ٹیم کی مدد لیں

پلیٹ فارم پر آپ متن، آواز اور ایکسپورٹ خود سنبھالتے ہیں۔ زیر انتظام سروس میں دائرۂ کار، وقت اور منظوری ٹیم سے طے ہوتی ہے۔ ماہر زبان دان کی جانچ درکار ہو تو الگ واضح کریں۔ مفت پلان مختصر آزمائش کے لیے ہے؛ قیمتوں میں حدود دیکھیں۔